{"id":4276,"date":"2021-10-27T00:00:00","date_gmt":"2021-10-27T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dtglobal.swooncreative.ca\/2023\/08\/14\/raiwaqa-bakery-when-disaster-strikes-the-bread-must-go-on\/"},"modified":"2023-10-27T16:08:31","modified_gmt":"2023-10-27T20:08:31","slug":"business-continuity-planning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/","title":{"rendered":"Panader\u00eda Raiwaqa: \u00a1Cuando ocurre un desastre, el pan debe continuar!"},"content":{"rendered":"<p>La panader\u00eda de Atela Yee, que ahora emplea a m\u00e1s de 100 personas, est\u00e1 siempre abierta a los clientes. Con la pandemia de COVID-19, el negocio nocturno es lento, pero siempre hay una taza de t\u00e9 y una porci\u00f3n disponibles a trav\u00e9s de la ventana lateral para los taxistas y trabajadores por turnos que tienen un permiso para moverse durante el toque de queda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La panader\u00eda de Atela Yee, que ahora emplea a m\u00e1s de 100 personas, est\u00e1 siempre abierta a los clientes. Con la pandemia de COVID-19, el negocio nocturno es lento, pero siempre hay una taza de t\u00e9 y una porci\u00f3n disponibles a trav\u00e9s de la ventana lateral para los taxistas y trabajadores por turnos que tienen un permiso para moverse durante el toque de queda.<\/p>","protected":false},"author":94,"featured_media":4064,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[646,22],"tags":[74],"category_type":[17],"class_list":["post-4276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-economic-growth-trade","tag-economic-growth-trade","category_type-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On! - DTGlobal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On! - DTGlobal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Now employing more than 100 people, Atela Yee\u2019s bakery is always open to customers. With the COVID-19 pandemic, overnight business is slow, but a cup of tea and a slice are always available through the side window for taxi drivers and shift workers who have a permit to move around during the curfew.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DTGlobal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreDTGlobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-27T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-27T20:08:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/raiwaqa-bakery-photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sandra Mendez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WeAreDTGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeAreDTGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sandra Mendez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sandra Mendez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92fa0f0b039d688fc5ce61e59c37805d\"},\"headline\":\"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On!\",\"datePublished\":\"2021-10-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-27T20:08:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/\"},\"wordCount\":63,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/raiwaqa-bakery-photo.jpg\",\"keywords\":[\"Economic Growth &amp; Trade\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Economic Growth &amp; Trade\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/\",\"name\":\"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On! - DTGlobal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/raiwaqa-bakery-photo.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-27T20:08:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/raiwaqa-bakery-photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/raiwaqa-bakery-photo.jpg\",\"width\":1000,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/blog\\\/business-continuity-planning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/\",\"name\":\"DTGlobal\",\"description\":\"A force for positive change\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#organization\",\"name\":\"DT Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DTG_Logo_Screen_LRG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DTG_Logo_Screen_LRG-1.png\",\"width\":3368,\"height\":829,\"caption\":\"DT Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WeAreDTGlobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeAreDTGlobal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dt-global\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92fa0f0b039d688fc5ce61e59c37805d\",\"name\":\"Sandra Mendez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3f79a64c5f72e2dab2a8b03f3b6eca629593d54c25008ed537651a2e90cb7f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3f79a64c5f72e2dab2a8b03f3b6eca629593d54c25008ed537651a2e90cb7f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3f79a64c5f72e2dab2a8b03f3b6eca629593d54c25008ed537651a2e90cb7f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sandra Mendez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/es\\\/author\\\/sandra-mendez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On! - DTGlobal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On! - DTGlobal","og_description":"Now employing more than 100 people, Atela Yee\u2019s bakery is always open to customers. With the COVID-19 pandemic, overnight business is slow, but a cup of tea and a slice are always available through the side window for taxi drivers and shift workers who have a permit to move around during the curfew.","og_url":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/","og_site_name":"DTGlobal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreDTGlobal\/","article_published_time":"2021-10-27T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-27T20:08:31+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":675,"url":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/raiwaqa-bakery-photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sandra Mendez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WeAreDTGlobal","twitter_site":"@WeAreDTGlobal","twitter_misc":{"Escrito por":"Sandra Mendez","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/"},"author":{"name":"Sandra Mendez","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#\/schema\/person\/92fa0f0b039d688fc5ce61e59c37805d"},"headline":"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On!","datePublished":"2021-10-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-27T20:08:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/"},"wordCount":63,"publisher":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/raiwaqa-bakery-photo.jpg","keywords":["Economic Growth &amp; Trade"],"articleSection":["Blog","Economic Growth &amp; Trade"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/","url":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/","name":"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On! - DTGlobal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/raiwaqa-bakery-photo.jpg","datePublished":"2021-10-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-27T20:08:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/#primaryimage","url":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/raiwaqa-bakery-photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/raiwaqa-bakery-photo.jpg","width":1000,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dt-global.com\/es\/blog\/business-continuity-planning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raiwaqa Bakery: When Disaster Strikes, the Bread Must Go On!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#website","url":"https:\/\/dt-global.com\/","name":"DTGlobal","description":"A force for positive change","publisher":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dt-global.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#organization","name":"DT Global","url":"https:\/\/dt-global.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DTG_Logo_Screen_LRG-1.png","contentUrl":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DTG_Logo_Screen_LRG-1.png","width":3368,"height":829,"caption":"DT Global"},"image":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreDTGlobal\/","https:\/\/x.com\/WeAreDTGlobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dt-global\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#\/schema\/person\/92fa0f0b039d688fc5ce61e59c37805d","name":"Sandra M\u00e9ndez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3f79a64c5f72e2dab2a8b03f3b6eca629593d54c25008ed537651a2e90cb7f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3f79a64c5f72e2dab2a8b03f3b6eca629593d54c25008ed537651a2e90cb7f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3f79a64c5f72e2dab2a8b03f3b6eca629593d54c25008ed537651a2e90cb7f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sandra Mendez"},"url":"https:\/\/dt-global.com\/es\/author\/sandra-mendez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4276\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4276"},{"taxonomy":"category_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/category_type?post=4276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}