{"id":4343,"date":"2023-03-30T00:00:00","date_gmt":"2023-03-30T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dtglobal.swooncreative.ca\/2023\/08\/14\/how-localization-and-a-market-systems-approach-improved-competitiveness-in-serbia\/"},"modified":"2023-10-19T16:51:00","modified_gmt":"2023-10-19T20:51:00","slug":"serbia-market-systems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/blog\/serbia-market-systems\/","title":{"rendered":"Comment la localisation et une approche des syst\u00e8mes de march\u00e9 ont am\u00e9lior\u00e9 la comp\u00e9titivit\u00e9 en Serbie"},"content":{"rendered":"<p>DT Global a r\u00e9cemment achev\u00e9 l&#039;activit\u00e9 de renforcement des syst\u00e8mes de comp\u00e9titivit\u00e9 (CSS) de l&#039;USAID en Serbie, con\u00e7ue pour renforcer le secteur de la transformation agricole de la Serbie. Notre travail a eu une vaste port\u00e9e \u2013 soutenant plus de 890 organisations de 114 municipalit\u00e9s, dont 580 PME \u2013 et a utilis\u00e9<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DT Global a r\u00e9cemment achev\u00e9 l&#039;activit\u00e9 de renforcement des syst\u00e8mes de comp\u00e9titivit\u00e9 (CSS) de l&#039;USAID en Serbie, con\u00e7ue pour renforcer le secteur de la transformation agricole de la Serbie. Notre travail a eu une vaste port\u00e9e \u2013 soutenant plus de 890 organisations de 114 municipalit\u00e9s, dont 580 PME \u2013 et a utilis\u00e9<\/p>","protected":false},"author":57,"featured_media":4146,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[646,22],"tags":[74],"category_type":[17],"class_list":["post-4343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-economic-growth-trade","tag-economic-growth-trade","category_type-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia - DTGlobal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dt-global.com\/fr\/blog\/serbia-market-systems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia - DTGlobal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DT Global recently completed the USAID Competitiveness Systems Strengthening (CSS) Activity in Serbia, which was designed to strengthen Serbia\u2019s agriculture processing sector. Our work had extensive reach\u2014supporting more than 890 organizations from 114 municipalities, including 580 SMEs\u2014and used\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dt-global.com\/fr\/blog\/serbia-market-systems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DTGlobal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreDTGlobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-30T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-19T20:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kim_5392.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Mcgrann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WeAreDTGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeAreDTGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Mcgrann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Mcgrann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c93f030505dd3c7bc917e537e6082ed4\"},\"headline\":\"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia\",\"datePublished\":\"2023-03-30T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-19T20:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/\"},\"wordCount\":49,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/kim_5392.jpg\",\"keywords\":[\"Economic Growth &amp; Trade\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Economic Growth &amp; Trade\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/\",\"name\":\"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia - DTGlobal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/kim_5392.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-30T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-19T20:51:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/kim_5392.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/kim_5392.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/blog\\\/serbia-market-systems\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/\",\"name\":\"DTGlobal\",\"description\":\"A force for positive change\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#organization\",\"name\":\"DT Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DTG_Logo_Screen_LRG-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DTG_Logo_Screen_LRG-1.png\",\"width\":3368,\"height\":829,\"caption\":\"DT Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WeAreDTGlobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeAreDTGlobal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dt-global\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c93f030505dd3c7bc917e537e6082ed4\",\"name\":\"Joseph Mcgrann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf429e4d88d793294f1f6f0ffee63559b26f572073b4c14c3cefecdcfe64843b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf429e4d88d793294f1f6f0ffee63559b26f572073b4c14c3cefecdcfe64843b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf429e4d88d793294f1f6f0ffee63559b26f572073b4c14c3cefecdcfe64843b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Mcgrann\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dt-global.com\\\/fr\\\/author\\\/joseph-mcgrann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia - DTGlobal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/blog\/serbia-market-systems\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia - DTGlobal","og_description":"DT Global recently completed the USAID Competitiveness Systems Strengthening (CSS) Activity in Serbia, which was designed to strengthen Serbia\u2019s agriculture processing sector. Our work had extensive reach\u2014supporting more than 890 organizations from 114 municipalities, including 580 SMEs\u2014and used","og_url":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/blog\/serbia-market-systems\/","og_site_name":"DTGlobal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreDTGlobal\/","article_published_time":"2023-03-30T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-19T20:51:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kim_5392.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joseph Mcgrann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WeAreDTGlobal","twitter_site":"@WeAreDTGlobal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Joseph Mcgrann","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/"},"author":{"name":"Joseph Mcgrann","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#\/schema\/person\/c93f030505dd3c7bc917e537e6082ed4"},"headline":"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia","datePublished":"2023-03-30T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-19T20:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/"},"wordCount":49,"publisher":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kim_5392.jpg","keywords":["Economic Growth &amp; Trade"],"articleSection":["Blog","Economic Growth &amp; Trade"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/","url":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/","name":"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia - DTGlobal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kim_5392.jpg","datePublished":"2023-03-30T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-19T20:51:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/#primaryimage","url":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kim_5392.jpg","contentUrl":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kim_5392.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dt-global.com\/blog\/serbia-market-systems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How Localization and a Market Systems Approach Improved Competitiveness in Serbia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#website","url":"https:\/\/dt-global.com\/","name":"DTGlobal","description":"A force for positive change","publisher":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dt-global.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#organization","name":"DT Global","url":"https:\/\/dt-global.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DTG_Logo_Screen_LRG-1.png","contentUrl":"https:\/\/dt-global.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DTG_Logo_Screen_LRG-1.png","width":3368,"height":829,"caption":"DT Global"},"image":{"@id":"https:\/\/dt-global.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreDTGlobal\/","https:\/\/x.com\/WeAreDTGlobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dt-global\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dt-global.com\/#\/schema\/person\/c93f030505dd3c7bc917e537e6082ed4","name":"Joseph McGrann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf429e4d88d793294f1f6f0ffee63559b26f572073b4c14c3cefecdcfe64843b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf429e4d88d793294f1f6f0ffee63559b26f572073b4c14c3cefecdcfe64843b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf429e4d88d793294f1f6f0ffee63559b26f572073b4c14c3cefecdcfe64843b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Mcgrann"},"url":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/author\/joseph-mcgrann\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4343"},{"taxonomy":"category_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dt-global.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category_type?post=4343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}